Riders of the 50 Waterfront Station/False Creek South, heads up!
From April 30 to October 31, 2010, the Vancouver Police Department, in coordination with the City of Vancouver, will close down sections of the Granville Mall to provide more space for pedestrians in the entertainment district and improve public safety.
These closures will take place on Fridays, Saturdays, Sundays/holidays and evenings before stat holidays, between 9pm and 5am the next morning.
As such, the 50 will be regularly scheduled off the Granville Mall during these times, using Seymour northbound and Howe southbound instead of Granville. (During all other time periods, it will remain on regular route.)
Check the top picture for the exact reroute, or download this PDF for a much larger version of the reroute map.